• Destination : Espagne
  • Cerfa 15646*01 officiel
  • 9,90 €

Autorisation de sortie du territoire pour un voyage en Espagne

Un mineur qui quitte la France pour l’Espagne sans le titulaire de l’autorité parentale a généralement besoin d’une AST (Cerfa 15646*01) en plus d’une pièce d’identité ou d’un passeport en cours de validité. L’Espagne appartenant à l’espace Schengen, les contrôles peuvent varier ; l’AST reste un document complémentaire, pas un titre de voyage.

Préparer l’AST pour l’Espagne

Destination « Espagne » préremplie · 9,90 € · environ 6 min · paiement à la fin · service privé

Entrer en Espagne avec un mineur : ce qu'il faut en plus de l'AST

L'AST est une formalité française de sortie du territoire : le même Cerfa 15646*01 sert quelle que soit la destination. Les conditions d'entrée en Espagne relèvent des autorités du pays et s'ajoutent à l'AST, qui ne remplace ni passeport, ni visa, ni autorisation électronique de voyage.

Document de voyage du mineur

L’Espagne étant membre de l’Union européenne, un mineur français y entre librement avec une carte nationale d’identité ou un passeport en cours de validité ; aucun autre titre n’est exigé à l’entrée. Attention à la règle des cartes « 10 + 5 ans » : la prolongation automatique de 5 ans ne vaut que pour les cartes délivrées à des personnes majeures entre 2004 et 2013. Pour l’enfant, vérifiez donc la date inscrite sur sa propre carte. Si l’adulte qui l’accompagne voyage avec une carte dont la date est dépassée, diplomatie.gouv.fr recommande de privilégier un passeport valide.

Visa ou autorisation électronique de voyage

Aucun visa ni autorisation électronique n’est demandé à un ressortissant français pour entrer en Espagne. Tous les points de passage frontaliers sont ouverts, mais des contrôles d’identité restent possibles : l’AST et la copie de la pièce d’identité du parent signataire doivent rester avec le mineur pendant tout le trajet, en bus, en train ou en voiture comme en avion.

Points spécifiques à vérifier

  • Correspondance vers le Maroc : faute de passeport en cours de validité, les voyageurs qui passent par l’Espagne sont refoulés à la frontière terrestre (Ceuta ou Melilla) ou rembarqués à Tanger vers l’Espagne, sans intervention possible des consulats français. La carte d’identité ne suffit pas pour ce prolongement de voyage.
  • Perte ou vol sur place : toutes les compagnies aériennes n’acceptent pas d’embarquer un Français muni de la seule déclaration de perte ou de vol établie par la police espagnole ; elles peuvent exiger un laissez-passer délivré par un consulat de France.
  • Hébergement : depuis le 2 décembre 2024 (décret royal 933/2021), hôtels et locations touristiques doivent enregistrer les données des voyageurs, dont le numéro de pièce d’identité, et peuvent refuser l’accès au logement si elles ne sont pas fournies. Gardez les pièces d’identité de chacun à portée de main à l’arrivée.

Fiches officielles à consulter

Informations vérifiées le — les conditions d'entrée peuvent changer : vérifiez la fiche officielle avant le départ.

Points clés — Voyage Espagne

  • Passeport indispensable si le voyage continue vers le Maroc
  • AST complémentaire à la CNI ou au passeport du mineur
  • Cadre français : art. 371-6 du Code civil, décret n° 2016-1483
  • Kit Cerfa 15646*01 à 9,90 € — service privé

Comment procéder — Voyage Espagne

  1. 1Vérifiez la validité de la CNI ou du passeport du mineur pour la durée du séjour.
  2. 2Créez l’AST avec destination Espagne, dates et mode d’accompagnement.
  3. 3Faites signer un titulaire de l’autorité parentale et joignez sa pièce d’identité.
  4. 4Téléchargez le PDF après paiement (9,90 €) et emportez-le avec les titres d’identité.
  5. 5Consultez les consignes de la compagnie (bus, train, avion) qui peuvent exiger une copie papier.

À savoir

  • L’AST ne remplace ni la carte d’identité ni le passeport, et ne garantit pas le passage en frontière.
  • Au sein de Schengen, les contrôles d’identité peuvent tout de même avoir lieu ; conservez originaux et copies lisibles.
  • Pour un voyage scolaire en Espagne, suivez aussi la checklist de l’établissement.
  • AST Express n’est pas un site officiel de l’État et n’édicte pas les règles frontalières espagnoles.

Article 371-6 du Code civil & Décret n° 2016-1483. AST Express est un service privé : il n'est pas un site de l'administration française et n'est pas affilié à l'État.

Questions fréquentes — Voyage Espagne

La CNI suffit-elle pour l’Espagne avec une AST ?

Pour de nombreux séjours, une CNI valide du mineur plus l’AST signée est la combinaison attendue côté français. Vérifiez toujours les exigences du transporteur et de votre situation (nationalité, durée).

Faut-il un passeport pour l’Espagne ?

Pas pour entrer en Espagne : selon diplomatie.gouv.fr, un Français y entre librement avec une carte d’identité ou un passeport en cours de validité. Le passeport devient indispensable si le voyage continue vers le Maroc (Ceuta, Melilla ou Tanger). L’AST reste complémentaire dans tous les cas.

La prolongation de 5 ans des cartes d’identité vaut-elle pour mon enfant ?

Non. La prolongation automatique de 5 ans concerne uniquement les cartes délivrées à des personnes majeures entre le 1er janvier 2004 et le 31 décembre 2013. Pour la carte d’identité d’un mineur, c’est la date de fin de validité inscrite sur la carte qui compte.

L’AST est-elle contrôlée à la frontière franco-espagnole ?

Les pratiques varient. Emportez l’original ou une copie nette : le document prouve l’autorisation parentale, sans assurer le passage.

La destination figure-t-elle sur le Cerfa ?

Non. Le formulaire officiel indique l’identité du mineur et du parent signataire, ainsi que la date jusqu’à laquelle l’autorisation est valable. La destination et les dates de votre séjour figurent dans la fiche voyage jointe au kit AST Express, à titre informatif.

Sources officielles

Page vérifiée le d'après le formulaire Cerfa 15646*01 et service-public.gouv.fr.

Cas « Voyage Espagne » : remplissez le formulaire, signez et recevez votre Cerfa 15646*01 — 9,90 €. Service privé, non affilié à l'administration.

Autres pages utiles pour préparer votre autorisation de sortie du territoire.